My Chinese Name 为海外用户提供定制中文姓名服务，融合《诗经》《楚辞》《易经》等中华传统文化，提供五行解析、诗经出处溯源、书法头像等增值服务。
My Chinese Name provides customized Chinese naming services for overseas users, integrating traditional Chinese culture such as the Book of Songs, Chu Ci, and I Ching, offering Five-Element analysis, classical source tracing, and calligraphy avatar services.
我们提供以下三档付费套餐，各套餐权益如下：
We offer three paid packages as follows:
| 套餐 Package | 价格 Price | 起名次数 Quota | 五行解析 Wuxing | 典故溯源 Culture | 证书 Certificate | 头像 Avatar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 基础版 Basic | $9.9 |
3组 / 3 sets | 基础 Basic | ❌ 无 | ❌ 无 | ❌ 无 |
| 尊享版 Premium 最受欢迎 | $19.9 |
5组 / 5 sets | 完整 Full | ✅ 诗经/楚辞 | ✅ 高清 HD | ✅ 1次 |
| 至尊VIP Ultimate | $29.9 |
不限 Unlimited | 完整 Full | ✅ 诗经/楚辞/易经 | ✅ 高清 HD | ✅ 不限 |
所有套餐均包含首次起名后的 1 次不满意重生成机会（Premium/Ultimate 不限次数）。All packages include 1 regeneration if unsatisfied (unlimited for Premium/Ultimate).
付费套餐绑定当前登录设备与IP地址，不可转借、分享、转让。每个账户限购一套同款套餐，违规使用将导致账号封禁且不予退款。
Paid packages are bound to the current device and IP address. They cannot be transferred, shared, or resold. Each account is limited to one purchase per package type. Violations will result in account suspension without refund.
我们支持 PayPal 支付（支持 Visa、Mastercard、American Express 及各国本地支付方式）。Payment is processed securely via PayPal, supporting Visa, Mastercard, American Express, and local payment methods worldwide.
由于数字内容服务的特殊性，一经支付成功，不支持主动退款。购买前请充分了解套餐内容。不满意可免费重生成一次（基础版）。
Due to the nature of digital content services, all payments are non-refundable once processed. Please review package details carefully before purchasing. Unsatisfied names can be regenerated once for free (Basic plan).
网站本身（文字、界面设计、软件代码）版权归 My Chinese Name 所有。生成的中文姓名仅供您个人非商业使用，不可二次售卖、不可商用、不可对外公开传播。
The website itself (text, interface design, software code) is copyrighted by My Chinese Name. The Chinese names generated are for your personal non-commercial use only. Resale, commercial use, or public distribution is not permitted.
我们保留在不提前通知的情况下，随时优化、修改或终止部分服务的权利。因不可抗力（如服务器故障、政策变更）导致的服务中断，我们不承担直接损失赔偿责任，但会尽力提供替代方案。
We reserve the right to optimize, modify, or discontinue part of the services at any time without prior notice. We are not liable for direct damages caused by service interruptions due to force majeure (e.g. server failure, policy changes), but will endeavor to provide alternatives.
生成的中文姓名仅供文化参考，不构成任何宗教、风水、运势的正式认定。使用时应保持理性判断。
The Chinese names generated are for cultural reference only and do not constitute any formal determination of religion, feng shui, or fortune-telling. Please use your own judgment.
如您对本条款有任何疑问，请通过以下方式联系我们：
Email: contact@mychinesename.co | Website: https://mychinesename.co/contact-us